Pepe Aguilar vuelve a elevar el mariachi con ‘Los Aguilar Sinfónico desde el Hollywood Bowl’: ‘Regresé, pero con mis hijos, y eso es muy satisfactorio’

La música mexicana se viste de gala el jueves (20 de agosto) por la noche con el lanzamiento de Los Aguilar Sinfónico Desde el Hollywood Bowl, un álbum grabado en vivo durante las dos presentaciones realizadas por Pepe, Leonardo y Ángela Aguilar en agosto del 2025 en el emblemático recinto, en las que fusionaron el mariachi con la Orquesta Sinfónica de Los Ángeles.

Con un total de 25 temas, la producción de Machin Records hace un recorrido por la música tradicional mexicana comenzando por la “Obertura sobre el tema de ‘Huapango’”, que interpreta Pepe Aguilar, y continuando con un popurrí de canciones sobre caballos a cargo de Leonardo y un homenaje a Flor Silvestre en la voz de su nieta Ángela.

“En el Hollywood Bowl no se había presentado un artista de música mexicana hacía 23 años, desde que yo me presenté en el 2002. Aquella vez también lo hice con orquesta sinfónica, aunque ahora fue diferente porque regresé, pero con mis hijos, y eso es muy satisfactorio”, dice Pepe Aguilar a Billboard Español. “Pero es aún más satisfactorio hacerlo con la música mexicana, la música de mariachi, en un lugar donde se han presentado desde Frank Sinatra, los Rolling Stones y hasta Juan Gabriel”.

Aguilar interpreta 13 de los temas en el álbum, incluidos los éxitos “Por una mujer bonita”, “Perdóname” y “Miedo”, que han entrado en la lista Regional Mexican Airplay de Billboard. Leonardo, por su parte, participa con un total de seis canciones, entre ellas “El barzón”, ”Tatuajes” y “Viva México”, mientras que Ángela tiene el mismo número de intervenciones, con clásicos como “La malagueña”, “La Llorona” y “Qué agonía”.

Aguilar, ganador de premios que incluyen cuatro Grammys, cuatro Latin Grammys y el Premio Salón de la Fama en los Premios Billboard de la Música Latina 2024, nos platica sobre su nuevo trabajo y nos lleva a su intimidad familiar al hablar de su relación actual con sus hijos.

¿Qué significó regresar al Hollywood Bowl ahora con tus hijos?

Es un concepto que me gusta mucho. Creo que los dos tienen con qué — además de que llevan muchos años estudiando, se han ido entrenando en mis conciertos. No hay una escuela que te entrene para presentarte ante 10.000 o más personas.

Disfruto seguir las tradiciones. En su momento mi padre [Antonio Aguilar] tenía esa responsabilidad y me enseñó que más que pasarme la estafeta, estaba su devoción y pasión por la música de México y sus tradiciones. Yo las adopté por convicción. Mi padre no inventó nada ni yo tampoco, simplemente amamos nuestro folclor, las bellezas naturales, la importancia de la familia. Mi padre tenía una responsabilidad con México y yo igual, porque vale la pena defenderlo.

A ellos les está tocando un momento difícil para defender la música tradicional mexicana…

Hoy no podemos saber hacia dónde va la música porque dependemos de cosas como las plataformas. Quizá cambió la forma, pero definitivamente el mariachi está más vivo que nunca. Es cierto que en las playlists hay mayormente corridos tumbados y música urbana, pero eso no quiere decir que la música ranchera no tenga gran importancia. Lo que sí creo que va a cambiar, es que el que canta mariachi no necesariamente se tendrá que vestir de charro. Por años fue algo imprescindible desde Jorge Negrete, Pedro Infante, Javier Solís, Antonio Aguilar, José Alfredo Jiménez, Vicente Fernández, esos charros cantores que hacían películas y así se promocionaban. Ese tipo de mariachis creo que sí está en plena extinción. Quedamos tres o cuatro nada más.

¿Sigues produciendo los discos de Leonardo y Ángela?

Últimamente ellos producen sus propios discos y eso era muy importante. Yo les enseñé a que se produjeran, a que se grabaran solos. Ahora cada quién tiene su estudio, aunque van mucho a mi estudio de Houston, porque están acostumbrados a grabar ahí. Me da mucho orgullo que lo sepan hacer y me da gusto que aún me sigan pidiendo consejos o apoyo a distancia.

Es importante lo que mencionas porque incluso se había dicho que ibas a llevar la carrera de Cristian Nodal.

¡Imagínate nada más! Si no me meto en la vida de mis hijos, ¿cómo me voy a meter en la de mi pobre yerno? Nada que ver. Se dicen muchas mentiras en las redes. Aquí con toda sinceridad te digo, así como yo fui con mis padres, en algún momento cada quien agarra su camino y toma sus decisiones. Así está pasando con mis hijos. Mucha gente quizá se imagina que vivimos todo el tiempo juntos, pero no. ¡Por el amor de Dios, cada quien vive su vida! Cuando eran pequeños salían en mi blog, pero esa era la verdad de ese momento.

¿Volveremos a ver juntos en un show a Leonardo, Ángela y a ti?

Seguramente sí, aunque por el momento no hay planes. Yo tengo ahora dos presentaciones, el 28 y 29 de agosto en el Jones Hall de Houston, también con sinfónica y mariachi, pero voy solo. La carrera de cada uno también exige que cada uno le dediquemos tiempo.

Recientemente (el 7 de agosto) cumpliste 58 años. ¿Cómo te sientes en esta etapa de tu vida?

Muy contento y con muchas ganas de seguir creando y seguir aportando a mi manera a quien quiera escuchar mi tipo de música mexicana. Y seguir con mis tradiciones, mi equipo de charrería El Soyate, que somos campeones nacionales por segunda vez. Estoy creando dos espectáculos: en uno de ellos no estoy yo ni mi familia, está enfocado en la mexicanidad. Estoy haciendo varias cosas en esta etapa de mi vida en donde me puedo dar ciertos gustos de hacer travesuras. Muy contento de estar muy metido en la tecnología; la IA me apasiona.