La nueva película de ciencia ficción Project Hail Mary guarda una sorpresa inesperada: un cameo de voz de Meryl Streep, quien participa como una de las opciones vocales de un sistema de traducción utilizado por el protagonista.
Dirigida por el dúo Phil Lord y Christopher Miller, la cinta sigue a un maestro convertido en astronauta —interpretado por Ryan Gosling— que despierta en una nave espacial sin recordar cómo llegó ahí. En el transcurso de su misión para salvar a la humanidad, entabla una relación con un extraterrestre inteligente al que llama Rocky.
Para comunicarse con la criatura, que emite vibraciones musicales, el personaje desarrolla un sistema de traducción automatizado con distintas voces preconfiguradas. Entre ellas, aparece la de Streep, en un cameo no acreditado que surgió de manera casi improvisada.
Cameo de Meryl Streep
“En el set probamos muchas voces tontas para hacer reír a Ryan y darle algo con qué reaccionar”, explicó Miller. “Luego pensamos: ¿y si conseguimos a Meryl Streep? Y Ryan dijo: ‘Ella puede hacer cualquier cosa’, y eso fue perfecto”.
La idea, sin embargo, no se concretó de inmediato. Según los cineastas, dudaron en hacer la propuesta hasta que recurrieron a la productora Amy Pascal, quien ya había trabajado con Streep en películas como The Post. @mundiario
Fm Golfo Azul Villa Pehuenia
