“Ya no entreno, llevo 64 años haciéndolo”: Jackie Chan habla de Karate Kid Legends

Jackie Chan vuelve a la franquicia que ayudó a reinventar en 2010, esta vez como una figura sabia y experimentada en Karate Kid: Legends, la nueva entrega de la saga. Con 71 años, Chan interpreta de nuevo al Sr. Han, quien ahora entrena a su joven sobrino Li (Ben Wang), un adolescente que debe mudarse de China a Nueva York y enfrentarse al bullying escolar a través del camino del karate.

“Ya no necesito entrenar”, declara Chan con una sonrisa. “He estado entrenando todos los días durante 64 años. He estado peleando, peleando, peleando”. Aunque admite que su agilidad no es la misma —»ya no soy ese joven que hacía tres patadas en el aire; ahora hago una»—, asegura que sigue realizando sus propias escenas de acción. “Sigo siendo yo en cada toma.”

La historia da un giro intercultural interesante: Han se traslada con Li a Nueva York, donde el adolescente se une a un torneo local de artes marciales. Allí entra en escena Danny LaRusso, interpretado nuevamente por Ralph Macchio, quien viaja desde California para entrenar a Li en los fundamentos del karate tradicional. Dos estilos, dos filosofías: el equilibrio perfecto entre Oriente y Occidente.

Unión de la saga

El director Jonathan Entwistle (The End of the F**ing World*) destaca esta dualidad como clave del proyecto: “El filme entiende la diferencia fundamental entre el kung fu coreografiado de Hong Kong, centrado en los movimientos, y el enfoque americano, más directo y físico”.

Ben Wang, conocido por su papel en American Born Chinese, tuvo que ponerse a la altura de una leyenda viviente. “Recibí una paliza sistemática”, bromea sobre su exigente preparación física. Entrenó cinco días por semana durante mes y medio antes del rodaje, y luego por su cuenta los fines de semana. “Teníamos 90 días para lograr que pudiera verme bien peleando junto a Jackie Chan.”

Chan, mentor dentro y fuera de la pantalla, fue claro con Wang: “Le dije: ‘Tenemos un doble, pero deberías hacer tus propias escenas. El público lo respeta. Usar dobles te hace flojo’”. @mundiario